Перевод: с русского на немецкий

с немецкого на русский

С немецкого на:
Русский
С русского на:
Немецкий

из раствора с добавкой модификатора

Толкование Перевод

1 формование из раствора с добавкой модификатора

n
eng. Dope-Spinnen

Универсальный русско-немецкий словарь > формование из раствора с добавкой модификатора
2 формование

формование с. Einformen n; Erspinnen n; Formen n; Formgebung f; Formieren n; Formierung f; Formung f; Spinnen n; Umformen n; Umformung f; Verformen n; Verformung f; elektrische Formierung f; elektrisches Formieren n

формование с. (трубы) Runden n; Rundformen n; Rundformung n; Rundung f

формование с. волокна Erspinnen n des Fadens; Faserbildung f; Faserherstellung f; Spinnen n des Fadens

формование с. выдавливанием пищ. Fließpressen n

формование с. деталей низа обуви Bodenformen n; Bodenteilformen n

формование с. (чулок) до крашения англ. Preboarding n; Vorformen n

формование с. заготовки кож. Schaftzwicken n

формование с. заготовок Vorform-Verfahren n

формование с. из расплава Erspinnen n aus der Schmelze; Schmelzeerspinnen n; Schmelzspinnen n; Spinnen n aus der Schmelze

формование с. (синтетического волокна) из расплава, получаемого через крошку (полимера) Schnitzelspinnen n

формование с. из раствора Erspinnen n aus der Lösung; Spinnen n aus der Lösung

формование с. из раствора мокрым способом Naßspinnverfahren n

формование с. из раствора мокрым способом с дополнительной вытяжкой Naßstreckspinnverfahren n

формование с. из раствора мокрым способом с наматыванием на бобины Spulenspinnverfahren n

формование с. из раствора с добавкой модификатора текст. Dope-Spinnen n

формование с. из раствора сухим способом Trockenspinnverfahren n

формование с. изделий тонкой керамики методом шликерного литья Gießverfahren n

формование с. каблука кож. Absatzpressen n

формование с. листа бум. Blattbildung f

формование с. литьём под давлением пласт. Spritzgießen n; пласт. Spritzguß m

формование с. на одном прядильном месте нескольких нитей Mehrfachfadenspinnen n

формование с. покрышек (перед вулканизацией) Reifenausdehnung f

формование с. (чулок) после крашения Finishboarding m; текст. Nachformen n; англ. Postboarding n

формование с. (чулок м.) после крашения текст. Nachformen n

формование с. синтетического волокна с использованием азота (в плавильной головке) Stickstoffspinnen n

формование с. синтетического волокна с использованием водяного пара в качестве изолирующего газа Dampfspinnen n

формование с. следа обуви кож. Sohlenrandpressen n

формование с. стеклянных изделий Glasverarbeitung f

формование с. шин Reifenausdehnung f

Большой русско-немецкий полетехнический словарь > формование
3 прядение

прядение с. Spinnen n; текст. Spinnerei f; Verspinnen n

прядение с. грубогребенным способом Grobspinnerei f

прядение с. длинного льняного волокна Langflachsspinnerei f

прядение с. длинных волокон Langfaserspinnerei f

прядение с. из раствора с добавкой модификатора текст. Dope-Spinnen n

прядение с. искусственного штапельного волокна Zellwollspinnerei f

прядение с. коротких волокон Kurzfaserspinnerei f

прядение с. кудели Hanfwergspinnerei f; Wergspinnen n

прядение с. лубяных волокон Bastfaserspinnerei f

прядение с. льна текст. Flachsgarnspinnerei f; Flachsspinnerei f

прядение с. льняных очёсов Wergspinnerei f

прядение с. непрерывного действия kontinuierlicher Spinnvorgang m; ununterbrochener Spinnvorgang m

прядение с. отходов шёлкопрядения Florettspinnerei f; Schappespinnerei f

прядение с. пеньковых очёсов Hanfwergspinnerei f

прядение с. периодического действия periodischer Spinnvorgang m; unterbrochener Spinnvorgang m

прядение с. прерывного действия periodischer Spinnvorgang m; unterbrochener Spinnvorgang m

прядение с. ровницы Luntenspinnerei f; Vorgarnspinnerei f

прядение с. с вытяжкой Streckspinnen n

прядение с. с открытым концом open-end-Spinnen n

прядение с. с применением модификаторов Modifierspinnen n

прядение с. (химического волокна) с фильерной вытяжкой Spinnen n unter Verzug

прядение с. тонкогребенным способом Feinspinnerei f

прядение с. хлопка Baumwollspinnerei f

прядение с. чёсаного льна Flachslangfaserspinnerei f

прядение с. чёсаной пеньки Hanflangfaserspinnerei f

прядение с. шёлка Seidenspinnerei f

прядение с. шёлковых отходов Seidenabfallspinnerei f

прядение с. шерсти Wollspinnerei f

Большой русско-немецкий полетехнический словарь > прядение

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с русского на немецкий

из раствора с добавкой модификатора

Поделиться ссылкой на выделенное

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с русского на немецкий

из раствора с добавкой модификатора

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка: